Avviso pubblico per la costituzione di una short list di mediatori culturali per la Ripartizione Serfvizi alla Persona per l'anno 2019

La Ripartizione Servizi alla Persona intende dotarsi di una short list di interpreti e mediatori linguistico - culturali al fine di favorire l'accoglienza, l'orientamento e l'accompagnamento degli utenti immigrati ai servizi territoriali. 
Per potersi  candidare è necessario possedere i seguenti requisiti:

• età superiore ai 18 anni;
• cittadinanza italiana o straniera; i soli cittadini stranieri devono essere in possesso di un regolare permesso di soggiorno, o esibire la ricevuta della richiesta di rinnovo del premesso di soggiorno come prescritto dalla legge italiana;
• non avere riportato condanne penali, non avere procedimenti penali in corso e non essere sottoposto a  misure cautelari, di prevenzione, o di sicurezza;
• non essere stati interdetti dai pubblici uffici;
• ove svolgano, o abbiano svolto, lavoro subordinato o parasubordinato non aver riportato provvedimenti disciplinari che comportino il licenziamento;
• conoscenza e padronanza della lingua italiana;
• non avere rapporti di parentela con i Dirigenti e/o i dipendenti della Ripartizione Servizi alla Persona;
• conoscenza di una o più delle lingue indicate nel bando.

I candidati per essere ammessi negli elenchi dovranno possedere inoltre almeno uno dei seguenti requisiti:

1. la qualifica di mediatore culturale conseguita a seguito di appositi master universitari, corsi regionali, ministeriali, o altro titolo equipollente volto alla preparazione e formazione di mediatori culturali nei servizi pubblici e/o nelle aziende;

2. comprovata esperienza pluriennale come mediatore culturale acquisita mediante rapporti di collaborazione con la pubblica amministrazione;

3. laurea in Lingue Moderne o in Mediazione linguistica;

4. Attestato di livello C1 di conoscenza della lingua secondo la tabella di riferimento del quadro europeo.
All’esito della presente procedura verrà redatto un elenco di esperti mediatori che verrà pubblicata sul sito istituzionale del Comune di Bari.

Gli interessati dovranno trasmettere le proprie candidature, complete della documentazione richiesta dal bando, entro il 20 gennaio 2019 secondo le seguenti modalità:

1) a mano, o a mezzo del servizio postale, all’indirizzo: Comune di Bari Ripartizione Servizi alla Persona, piazza Chiurlia, n.27 70122 Bari: Farà fede la data di ricevimento del plico. 
Non saranno accettate domande pervenute oltre l’orario di apertura al pubblico degli uffici nell’ultimo giorno. Sulla busta deve essere riportata la seguente indicazione: “AVVISO PUBBLICO PER LA COSTITUZIONE DI UNA SHORT LIST DI MEDIATORI CULTURALI PER LA RIPARTIZIONE SERVIZI ALLA PERSONA PER L’ANNO 2019”

2) a mezzo PEC all’indirizzo: serviziallapersona.comunebari@pec.rupar.puglia.it. Farà fede la data e l’ora d’invio della PEC.

Il rup (responsabile unico del procedimento) è la dottoressa Mariagabriella Losacco, tel. 0805772501 – mail m.losacco@comune.bari.it, a cui è possibile rivolgersi per chiarimenti.